1.8.12

TaTa MinNa 6 - Chương trình hỗ trợ học Nhật ngữ cho người Việt

TaTa MinNa 6 | みんなの日本語 - Chương trình hỗ trợ học Nhật ngữ cho người Việt
TaTa MinNa 6
Chương trình hỗ trợ học
Nhật ngữ cho người Việt
TaTa MinNa 6 là phần mềm học tiếng nhật hoàn toàn miễn phí được soạn dựa theo giáo trình Minna no Nihongo. Dù là miễn phí những rất đầy đủ các tính năng cho người mới học như :
1. Video bài hội thoại : 1 -> 50.
2. Bài hội thoại tiếng Nhật và tiếng Việt : 1 -> 50.
3. Văn phạm từ bài 1 -> 25.
3. Phát âm đoạn văn tiếng Nhật (cần phải cài thêm tiện ích phát âm tiếng Nhật dung lượng khoảng 700MB).
4. Dịch tự động tiếng Anh , Nhật , Việt (máy dịch trực tuyến Google).
Lưu ý : Phần mềm chỉ chạy tốt trên Windows XP 32bit và một số máy chạy Windows 7 32bit. Hiện tại vẫn chưa tìm được cách cài và chạy phần mềm này trên Windows 8 64bit trờ lên.
--------------------------------------------------------------------------------------
Ngày phát hành : 13/12/2009
Đơn vị phát hành : fivething.com or tatasoftvn.info (hiện 2 website này không còn hoạt động)
----------------------------------------------------------------------------------------
Một số hình ảnh về phần mềm :

1. Phần học 2 bảng Hiragana và Katakana (click vào chữ sẽ có phát âm nhưng không chỉ cách viết) :

TaTa MinNa 6 - P1

2. Click vào bài học thì video hội thoại sẽ hiện ra với phần dịch tiếng Việt, video có phụ đề Nhật luôn :

TaTa MinNa 6 - P2
3. Các bạn cũng có thể học ngữ pháp khi chọn vào Văn Phạm :

TaTa MinNa 6 - P3
4. Phần Sách khá thô sơ, chỉ là file PDF cắt ra từ Ebook và giáo trình điện tử 4CD :

TaTa MinNa 6 - P4
5. Phần dịch Nhật - Việt - Anh dựa vào máy dịch Google Translate :

TaTa MinNa 6 - P5
6. Sau cùng là thông tin về phần mềm : 

TaTa MinNa 6 - P6
Đánh giá :
Lời đầu tiên xin cảm ơn tập thể nhóm tác giả đã tạo nên 1 phần mềm Việt bổ ích như thế này để chia sẻ miễn phí cho cộng đồng. Tiếc thay hiện tại phần mềm đã không còn được phát triển thêm nên nhiều chức năng còn thiếu sẽ không được thêm nữa.
Hy vọng trong tương lại sẽ có phần mềm tương tự nhưng có thêm vài chức năng như dạy Kanji ... tương tự như giáo trình điện tử 4 CD-ROM của Taiwan.
------------------------------------------------------------------
LINK DOWNLOAD :

1. File Setup Tata Minna 6:
- 4Shared : Click here
Password unlock folder : studyjapanese.net
- Fshare (1 file 296MB) : Click here 

2. Phát âm tiếng Nhật : (NeoSpeech Japanese Misaki)
- Fshare : Click here

Lưu ý : Chương trình cần phải có .Net Framework 2.0 và Adobe Flash For Windows để chạy, trong gói phần mềm download về đã có sẵn file cài đặt .Net Framework 2.0 cho các bạn xài Windows XP, còn nếu ai xài Windows 7 thì không đáng ngại, cứ cài vào là chạy được.

(Bài viết có tham khảo từ nhiều nguồn)
Comments
40 Comments

40 comments:

  1. Cái này dựa trên bộ Minna, cũng hay :D

    ReplyDelete
  2. Anh oi em cai phân mềm này nhưng chỉ mỏ dc bảng chư cái còn các phần khác không mở được. như vậy là vì sao hả anh
    Em dùng Windows 7 và đã cài Adobe Flash For Windows
    "vui lòng cài bộ thư viện đi kèm phần mềm"

    ReplyDelete
    Replies
    1. cai flash player ban cai ban 10 thoi thi moi chay duoc

      Delete
    2. thế bản 11 không chạy đc ak a

      Delete
    3. sao em đã cài bản 10 rồi mà vẫn gặp tình trạng như bạn trên ạ? chỉ vào được mỗi bảng chữ, còn lại toàn báo "Unhandled exception..." ấy :((((

      Delete
  3. Em thử gỡ ra rồi cài lại xem, chứ ít ra khi cài vào và mở dc chương trình lên thì em sẽ vào được hết các chức năng. Chương trình chỉ báo lỗi "Vui lòng cài bộ thư viện đi kèm phần mềm" khi e click vào Tiện ích -> Phát âm đoạn văn thôi nhé.
    Thân,

    ReplyDelete
  4. Có cách nào bật full screen đc ko ạ @~@?!

    ReplyDelete
  5. Ad oi. Em tai ve ma cai khong duoc. May em khong cho cai Framwork 2 nen em cai Framwork 4 ma cung khong duoc luon! Giup e voi!

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Truc Pham:
      Em liên hệ với anh qua Yahoo or Skype để được anh hỗ trợ tốt hơn.
      Thân,

      Delete
  6. ad ơi vậy muốn tải tiện ích phát âm tiếng nhật thì làm thế nào ạ???

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nếu bạn kiếm được cái này "Japanese TTS Real Voice Engine NeoSpeech Misaki" thì phần mềm sẽ phát âm được thôi. Hiện tại anh đang tích cực kiếm cái này, chừng nào có anh sẽ upload lên. Em chịu khó chờ nhé.
      Thân,

      Delete
    2. đây là Japanese TTS Real Voice Engine NeoSpeech Misaki https://www.mediafire.com/#mf0u6ujy6nu1n

      Delete
  7. Links phát âm: Shared Content Belongs to Suspended Account.

    ReplyDelete
  8. Links đã ok cho các bạn.
    Thân,

    ReplyDelete
  9. thầy châu có thể hướng dẫn để fix lỗi .Net Frame work error không? Em dùng win 7 64 bit, đã cài .net FW 4.5 rc nhưng vẫn không chạy dc, thử cài .Net FW 2.0 thì nó báo đã cài rồi( chéc include in FW 4.5). thử cài trên máy khác cùng OS thì vẫn bị lỗi tương tự. thầy có giúp đỡ em rõ hơn không?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chưa thử cài trên W7 64bit nên chưa thể trả lời e, để kiếm 1 máy nào đó thử cái đã nhé. Hoặc bạn nào biết cách xử lý lỗi đó thì hãy trả lời cho Tam Phan Minh nhé.
      Thân,

      Delete
    2. bản này không hỗ trợ chạy trên win 7 64 bit nha bạn. bạn chạy win 32 bit thì ok

      Delete
  10. Các anh chị góp ý về phát triển kĩ năng nghe tiếng Nhật giúp những người mới học như bọn e với ạ. cảm ơn nhiều.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Em down phần mềm Mainicho kikitori 50 nichi về để luyện nghe thêm nhé.
      Thân,

      Delete
  11. shibaraakudesune korekara anata ni renrakushitemoiidesuka yoroshiku
    ban nao dich cho minh cau nay dc k?thank nhe

    ReplyDelete
  12. Phần mềm rất hữu ích.Cảm ơn Mod.Tôi không cài được trên w7 nhưng dùng trương trình XP Mode - Win7.cài TaTa Mina trong Winxp trên nền Win7 là ok.Rất đơn giản.tôi đã làm xong va chương trình chạy tốt.các bạn có thể tham khảo.http://afublog.com/2010/03/20/chay-win-xp-tren-win-
    7-khong-can-ao-hoa/

    ReplyDelete
  13. mình tài về nó đòi mât khẩu ai cho mình với

    ReplyDelete
  14. Password unlock ghi rõ ràng là : studyjapanese.net
    Bạn hãy đọc kỹ bài trước khi post comment nhé.
    Thân,

    ReplyDelete
  15. Admin kiểm tra lại file data1.cab trong file setup dùm mình, mình unrar thì nó báo lỗi corrupt file

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bạn download lại thử xem, có lẽ file down về bị lỗi rồi. Bao nhiêu bạn xài vẫn ok mà.
      Thân,

      Delete
  16. admin ơi, mình cài trên windows 7 32 bit toàn bị lỗi .net framework thôi.

    Có cách nào cài ko admin? Cảm ơn ad nhiều

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chương trình báo thiếu .net Framwork nào thì bạn cứ lên mạng search rồi download về cài đặt vào là ok thôi mà.
      Thân,

      Delete
  17. Ad ơi cho mình hỏi, mình cài trên win8-64, cài đủ .net framework + Adobe rồi mà chỉ vào được bộ chữ thôi, còn vào các mục khác nó báo lỗi và ko hiện lên nữa dù có click "continue".
    Đây là ảnh lỗi:
    http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/1010046_468585886564056_1142056789_n.jpg

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mình cũng bị lỗi tương tự, không rõ là nó không tương thích với win 8 64 bit hay sao vậy. Ad đã cài thử trên win 8 chưa vậy,

      Delete
  18. a ơi, em dùng win7 64bit mà cài xong mở không đc a, nó lên phông trắng xóa ah. giúp e vơí.

    ReplyDelete
  19. mình muốn in ra sách phần văn phạm.Nhưng mà file pdf của phần văn phạm có Pass?cho hỏi ai có pass share vs nhé.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Về phần văn phạm Minna no Nihongo em có thể tìm trong bài viết tổng hợp giáo trình Minna nhé, còn phần mềm Tata Minna này thực ra là bản miễn phí thôi, nên chắc chắn là ko được đây đủ đâu.
      Thân,

      Delete
  20. ai chưa cài được thì kiểm tra flash player 10 nhé,down về.trươc mình dùng net framework 4.5 mà set up cũng báo lỗi netframe,giờ kiểm tra lại rồi,thật ra chưa có flashplayer 10.mọi người thử làm theo xem sao

    ReplyDelete
  21. Cài đặt xong sao nó không dịch sang tiếng việt ở mỗi bài vậy thầy nhỉ?

    ReplyDelete
  22. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  23. Ad ơi, đã có bản cài cho Win 7 64bit chưa?

    ReplyDelete
  24. cho mình hỏi: phần mềm NeoSpeech Japanese Misaki sử dụng trong TaTa MinNa này như thế nào ?

    ReplyDelete
  25. phần mềm này sử dụng mã nguồn j vậy cả nhà ơi. do dóng gói thiếu Dll của 64 bit nen khong tuong thich voi win 64 không biết đã có ai dịch ngược mã nguồn và thêm dll cho 64 bit chưa up len cho moi nguoi dung vơi. dùng 64 bit cai vao bị lỗi không dùng được chán thế

    ReplyDelete
  26. cám ơn bạn nhiều mong có cách cài trên 64bit sớm không cần giả lập win

    ReplyDelete
  27. làm sao tải đc v ad

    ReplyDelete